Завантажуючи, встановлюючи або використовуючи застосунок Delam To («Застосунок»), ви погоджуєтесь з цими Умовами використання («Умови»). Якщо ви не погоджуєтесь з будь-яким пунктом, будь ласка, не використовуйте Застосунок.
Delam To — менеджер завдань для команд і приватних користувачів. Застосунок дозволяє створювати проекти, завдання, запрошувати учасників та спільно виконувати роботу. Сервіс надається компанією VR-GROUP DEVELOPERS LLC.
Для використання Застосунку необхідний обліковий запис. Ви несете відповідальність за конфіденційність своїх облікових даних. Ви зобов'язуєтесь:
Застосунок пропонує платні підписки ("Premium") для розширення можливостей:
Підписки автоматично поновлюються, якщо не скасовані принаймні за 24 години до закінчення поточного періоду. Оплата знімається з вашого акаунту Apple ID або Google Play при підтвердженні покупки. Ви можете керувати підпискою та вимкнути автоматичне поновлення в налаштуваннях свого магазину застосунків.
Ціни вказані в App Store / Google Play та можуть змінюватись. Повернення коштів за вже нараховані підписки неможливе, крім випадків, передбачених законодавством або правилами відповідного магазину.
Безкоштовний тариф дозволяє створити до 2 проектів та запросити до 5 учасників. Додаткові можливості доступні за підпискою Premium.
Використовуючи Застосунок, ви зобов'язуєтесь не:
Ви зберігаєте права на контент, який додаєте до Застосунку (завдання, коментарі, файли). Надаючи нам контент, ви надаєте невиключну ліцензію для зберігання та відображення його в межах Застосунку. Ми не претендуємо на право власності на ваш контент.
Застосунок, його дизайн, логотип та код є власністю VR-GROUP DEVELOPERS LLC та захищені законодавством про інтелектуальну власність. Використання торгових марок компанії без письмового дозволу заборонено.
Ми залишаємо за собою право призупинити або видалити ваш обліковий запис у разі порушення цих Умов. Ви можете видалити свій обліковий запис у будь-який час через розділ «Профіль» → «Видалити акаунт» в Застосунку.
Застосунок надається «як є» без будь-яких гарантій. Ми не гарантуємо безперервну або безпомилкову роботу сервісу. Відповідальність компанії обмежена сумою, сплаченою вами за підписку протягом останніх 12 місяців.
Ми можемо оновлювати ці Умови. Про суттєві зміни ми повідомимо через Застосунок або електронною поштою. Продовження використання Застосунку після оновлення означає прийняття нових Умов.
Ці Умови регулюються законодавством України. Спори вирішуються шляхом переговорів або у судовому порядку за місцем знаходження компанії.
З питань щодо цих Умов звертайтесь: [email protected]
VR-GROUP DEVELOPERS LLC · https://delam.vir.group
By downloading, installing, or using Delam To ("App"), you agree to these Terms of Use ("Terms"). If you do not agree with any part, please do not use the App.
Delam To is a task manager for teams and individuals. The App allows you to create projects, tasks, invite members, and collaborate. The service is provided by VR-GROUP DEVELOPERS LLC.
An account is required to use the App. You are responsible for keeping your credentials confidential. You agree to:
The App offers paid subscriptions ("Premium") for expanded capabilities:
Subscriptions automatically renew unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Payment is charged to your Apple ID or Google Play account upon purchase confirmation. You can manage your subscription and turn off auto-renewal in your App Store or Google Play account settings.
Prices are displayed in the App Store / Google Play and are subject to change. Refunds for charges already made are not available except as required by applicable law or App Store / Google Play policies.
The free tier allows up to 2 projects and up to 5 members. Additional features are available with a Premium subscription.
When using the App, you agree not to:
You retain ownership of content you add to the App (tasks, comments, files). By providing content, you grant us a non-exclusive license to store and display it within the App. We do not claim ownership of your content.
The App, its design, logo, and code are the property of VR-GROUP DEVELOPERS LLC and are protected by intellectual property law. Use of company trademarks without written permission is prohibited.
We reserve the right to suspend or delete your account for violation of these Terms. You may delete your account at any time via Profile → Delete Account in the App.
The App is provided "as is" without warranties of any kind. We do not guarantee uninterrupted or error-free operation. Our liability is limited to the amount you paid for the subscription in the preceding 12 months.
We may update these Terms. We will notify you of material changes through the App or by email. Continued use of the App after updates constitutes acceptance of the new Terms.
These Terms are governed by the laws of Ukraine. Disputes shall be resolved through negotiation or in court at the company's location.
For questions regarding these Terms: [email protected]
VR-GROUP DEVELOPERS LLC · https://delam.vir.group
Загружая, устанавливая или используя приложение Delam To («Приложение»), вы соглашаетесь с настоящими Условиями использования («Условия»). Если вы не согласны с каким-либо пунктом, пожалуйста, не используйте Приложение.
Delam To — менеджер задач для команд и частных пользователей. Приложение позволяет создавать проекты, задачи, приглашать участников и совместно работать. Сервис предоставляется компанией VR-GROUP DEVELOPERS LLC.
Приложение предлагает платные подписки («Premium»): ежемесячную (Delam Monthly) и годовую (Delam Yearly). Подписки автоматически продлеваются, если не отменены за 24 часа до конца периода. Оплата взимается с аккаунта Apple ID или Google Play. Управляйте подпиской в настройках магазина приложений.
Используя Приложение, вы обязуетесь не размещать незаконный контент, не осуществлять несанкционированный доступ к данным других пользователей, не использовать Приложение для рассылки спама и не осуществлять реверс-инжиниринг.
Приложение предоставляется «как есть» без каких-либо гарантий. Наша ответственность ограничена суммой, уплаченной вами за подписку за последние 12 месяцев.
По вопросам об Условиях: [email protected]
Stažením, instalací nebo používáním aplikace Delam To souhlasíte s těmito Podmínkami použití. Pokud nesouhlasíte, aplikaci prosím nepoužívejte.
Delam To je správce úkolů pro týmy a jednotlivce. Aplikace umožňuje vytvářet projekty, úkoly, zvát členy a spolupracovat. Službu poskytuje VR-GROUP DEVELOPERS LLC.
Aplikace nabízí placená předplatná Premium: měsíční (Delam Monthly) a roční (Delam Yearly). Předplatná se automaticky obnovují, pokud nejsou zrušena 24 hodin před koncem období. Platba je stržena z vašeho Apple ID nebo Google Play účtu.
Aplikace je poskytována „tak jak je" bez jakýchkoli záruk. Naše odpovědnost je omezena na částku, kterou jste zaplatili za předplatné v posledních 12 měsících.
Dotazy ohledně podmínek: [email protected]
